Sacha Sangha Danmark

News about the stupa, July 2007

Nyt om stupaen, juli 2007

 

Morning mist over the Stupa.

Morgendis over stupaen.

It will be possible to meditate inside the Stupa, so stairs are necessary.
Der bliver nu mulighed for at komme ind og meditere i Stupaen. Så en trappe er nødvendig.

The bottom steps to the beautiful mosaic floor.
De nederste trappetrin til den smukke mosaikbund.


The new staircase.

Den nye trappe.

To every entry is a door. Here are some details.

Til en indgang hører der en dør. Her ses forskellige detaljer.

 

 

The oak tree pole is also called the Tree of Life. The copper tubing coiled around will be connected to the copper spiral in the foundation, thereby allowing the flow of energy.
Egetræs pælen kaldes også for Livets Træ. Her får den omviklet kobberrør, som skal forbindes med bunden af Stupaen, og derved kan energi strømme op og ned.

 

There has been extensive plastering and sanding done on the surface.
Der har været et stort pudsningsarbejde. Her ses nogle smukke detaljer.

 

 

 

The hole, in the top of the dome, through which the Tree of Life will be placed.
Toppen af Stupa kuplen, hvor Livets Træ snart skal ned.

The final vogage for the Tree of Life into the Stupa. With the help of an electrical winch, first up and then down. Excitement filled the air as the Tree of Life was carefully placed into the Stupa.
Her begynder Livets Træ sin sidste spændende rejse ned i den smukke Stupa. Men først går turen opad, heldigvis har vi et elektrisk spil, der hjælper os med at få Træet op og ned. Vi følger alle sammen med spænding og påpasselighed, indtil den endelig er på plads.

 

The Tree of Life is finally in place on the mosaic floor and everyone could breathe a sign of relief.
Livets Træ er på plads på den smukke mosaik, spændingen er udløst, og vi ånder lettede op.
 
Arati was preformed around the Tree of Life.
Derefter lavede vi Arati omkring Livets Træ.

So fine. And newly sanded.
Fin og nypudsede.

Two clever workmen building the steps.
Her ses to dygtige arbejdsomme herrer, som bygger trapperne.

One of the steps – note the quartz deposit shaped as a diamond, similar to the one in the mandala.
Og her er et af trinene. Bemærk kvarts aflejringen på stenen, som ligner diamanten i mandalaen.
 

Drainage tubing is buried.
Drænrør nedgraves.

Earth is carted up around the Stupa.
Jord køres op omkring Stupaen.

Surrounded by yellow bloom.
I læ af gyvlen.

 

 

1

2

3

6

7

8

10

12

13

14

17

21

22

23

24

25

26

27

29

31

34

35

36

 

Dansk  
updated 24.06.2008